HE BUSCADO UN POCO DE TRANQUILIDAD Y LA HE ENCONTRADO. EL TERRENO EN GENERAL ES SECO CON LA MAYORIA DE LOS ARROYOS SECOS, ALGUN CACTUS DE VEZ EN CUANDO Y VISTAS SOBRE EL OCEANO MAS GRANDE DEL MUNDO.A SANTA CRUZ BAMBA HE LLAGADO CON HAMBRE. EN PRIMER SITIO QUE ME HAN RECOMENDADO NO TENIAN COMIDA, EN EL SEGUNDO NO HABIA NADIE. PREGUNTE EN UNA CASA Y ME HAN SORPRENDIDO CON:

- ¿ TE APETECE UN CALDO DE IGUANA?

HE DUDADO UN MOMENTO PERO HE CONTESTADO QUE SI. LA CARNE DE IGUANA SABE A UN POLLO UN POCO PASADO DE FECHA. ( IGUANA NO LO ESTABA)

A DOÑA EUTIMIA VELAZQUEZ CONOCI CUANDO PARE ESTA TARDE EN UN PUEBLO PARA COMER. DOÑA LLEVABA UN TRAJE LLAMADO GUAPIL Y HABLABA CHONTAL OTRA LENGUA DE TANTAS QUE ESTA HABLADA POR ULTIMA GENERACION ( FOTO ABAJO)

DIA 377, LA CRUCECITA ( OAXACA, MEJICO) KM.22 581

SZUKALEM TROCHE SPOKOJU Y GO ZNALAZLEM. TEREN PRZEWAZNIE JEST SUCHY Z WIEKSZOSCIA RZEK SUCHYCH, JAKIMS KAKTUSEM OD CZASU DO CZASU I WIDOKI NA NAJWIEKSZY OCEAN NA SWIECIE. DO SANTA CRUZ BAMBA ZAJECHALEM DOSC GLODNY. W PIERWSZYM MIEJSCU KTORE MI POLECILI NIE MIELI NIC DO JEDZENIA, W DRUGIM NIE BYLO NIKOGO. GDY ZAPUKALEM DO DZWI NASTEPNEGO DOMU ZASKOCZONO MNIE PYTANIEM:

-MASZ OCHOTE NA IGWANE? ( IGWANA TO DUZY JASZCZUR)

ZAWAHALEM SIE CHWILE ALE POWIEDZIALEM ZE TAK.

JASZCZUR SMAKUJE TROCHE JAK KURCZAK KTURY NASTEPNEGO DNIA TRZEBA WYRZUCIC ( ALBO DAC PSU) TEN CO JADLEM BYL SWIEZY ALE TAK SMAKOWAL.

DOÑE EUTIMIE VELAZQUEZ POZNALEM DZISIEJSZEGO POPOLUDNIA GDY ZATRZYMALEM SIE NA JEDZENIE. DOÑA NOSI UBRANIE LUDOWE ZWANE GUAPIL Y MOWI PO CHONTALSKU NASTEPNY JEZYK MOWIONY JUZ PRZEZ OSTATNIE POKOLENIE. ( ZDJECIE NIZEJ)

DZIEÑ 377, LA CRUCECITA ( OAXACA, MEKSYK) KM. 22 581

¿TE APETECE UN CALDO DE IGUANA?

HE ATRAVESADO MEJICO POR SU SITIO MAS ESTRECHO, POR LA CARRETERA TRANSISTMAL QUE UNE DOS OCEANOS. SUMANDO TODOS MIS VIAJES HE SUPERADO 50 MIL KILOMETROS.

DIA 375, JUCHITAL DE ZARAGOZA ( OAXACA, MEJICO) 22 378

PRZEJECHALEM MEKSYK W JEGO NAJWEZSZYM MIEJSCU PRZEZ TAK ZWANA DROGE TRANSISTMAL KTORA PROWADZI Z NAD OCEANU ATLANTYCKIEGO NAD PACYFIK. PRZEKROCZYLEM 50 TYSIECY KILOMETROW SUMUJAC WSZYSTKIE MOJE PODROZE.

DZIEÑ 375, JUTICHAL DE ZARAGOZA ( OAXACA, MEKSYK) 22 378

VERACRUZ

EN POBLADO BUENA VISTA PASCO HE SIDO INVITADO POR RAFAEL A SU CASA

W POBLADO BUENA VISTA PASCO ZOSTALEM ZAPROSZONY DO DOMU PRZEZ RAFAELA

HAY POCO QUE CONTAR SOBRE LOS ULTIMOS DIAS. EN ALGUNOS TRAMOS HAY UNA CARRETERA Y UNA AUTOVIA PARA ELEGIR. CASI ES MEJOR CIRCULAR POR LA SEGUNDA QUE TIENE MENOS TRAFICO Y UNA ACERA MUY ANCHA. POR DELANTE TENGO UNAS GRANDES CIUDADES ASI QUE HE DECIDIDO ARRIMARME UN POCO AL PACIFICO EN BUSCA DE ALGO DE PAZ. HAY DIAS QUE NO SACO NI UNA FOTO.

DIA 373, SAYUNA ( VERACRUZ, MEJICO) KM. 22 180

NIEWIELE JEST DO POWIEDZENIA O OSTATNICH DNIACH. NA ODCINKACH JEST JEDNA DROGA I AUTOSTRADA MNIEJ WIECEJ ROWNOLEGLE. AUTOSTRADA MA MNIEJ RUCHU I SZEROKIE POBOCZE. . PRZEDEMNA SA WIELKIE MIASTA TAKZE W POSZUKIWANIU SPOKOJU ZDECYDOWALEM ZBLIZYC SIE DO OCEANU SPOKOJNEGO. SA DNI GDY NIE ROBIE ZADNEGO ZDJECIA

DZIEÑ 373, SAYUNA( ( VERACRUZ, MEKSYK) KM. 22 180

DIA 372, LA VENTA ( TABASCO, MEJICO) KM. 22 061
DZIEÑ 372, LA VENTA ( TABASCO, MEKSYK) KM. 22 061

EN LAS LLANURAS / PO NIZINACH

HAY POCO QUE CONTAR SOBRE LOS ULTIMOS DIAS. HE SEGUIDO POR UNA CARRETERA LLANA RODEADA DE PASTOS. ME HE PASADO EL DESVIO DE PALENQUE, UNAS FAMOSAS RUINAS MAYAS, PORQUE NO HABIA SEÑAL QUE LO INDIQUE Y ACABA DE AVERIARSE MI BICI. PARECE QUE MAÑANA ME TOCA EMPUJARLA HASTA LA PROXIMA CIUDAD A LO LARGO DE UNOS 22 KM. AYER LLOVIO UN POCO.

DIA 369, BUENA VISTA PASCO ( TABASCO, MEJICO) KM. 21 829

NIEWIELE SIE WYDARZYLO W CIAGU OSTATNICH DNI. JECHALEM PLASKA DROGA OTOCZONA PASTWISKAMI, PRZEJECHALEM OBOK ZJAZDU NA PALENQUE, SLAWNE RUIONY MAJOW, DLATEGO ZE NIE BYLO ZNAKU I ROWER MA POWAZNA AWARIE. NAJPRAWDOPODOBNIEJ JUTRO BEDE GO PCHAL 22 KM. DO NAJBLIZSZEGO MIASTA.

DZIEÑ 369, BUENA VISTA PASCO ( TABASCO, MEKSYK) KM. 21 829

DIA 367, GUACATAL (CAMPECHE, MEJICO) KM.21 689

DZIEÑ 367 GUACATAL ( CAMPECHE, MEKSYK) KM. 21 689

LOS MAYAS DE HOY/ DZISIEJSI MAJOWIE

EL HECHIZO NO ES RECONOCIDO OFICIALMENTE PERO PESE A ESO HA SIDO CONFISCADO POR LA POLICIA / FETYSZ NIE JEST UZNAWANY OFICJALNIE ALE MIMO TO SKOFISKOWANY PRZEZ POLICJE

LOS ULTIMOS DIAS SE HAN ABIERTO ALGUNOS CLAROS A LOS LADOS DE LA CARRETERA Y HAY ALGUNOS CULTIVOS (QUE NO DAN SOMBRA). HE PASADO POR ALGUNAS ALDEAS ALEMANAS HABITADAS DESDE HACE VARIAS GENERACIONES. AHORA ESTOY EN LA COSTA Y EN LO UNICO QUE PIENSO ES EN VOLVER AL INTERIOR. HOY CUMPLO UN AÑO DE VIAJE.

DIA 365 CHAMPOTON ( CAMPECHE, MEJICO) KM. 21 482

OD CZASU DO CZASU PUSZCZA USTEPUJE MIEJSCA POLOM UPRAWNYM, KTORE NIE DAJA CIENIA. PRZEJECHALEM PRZEZ KILKA NIEMIECKICH WIOSEK ZAMIESZKALYCH OD KILKU POKOLEÑ. TERAZ JESTEM NA WYBRZEZU I MAM ZAMIAR ODDALIC SIE OD NIEGO JAK NAJSZYBCIEJ. DZIS MIJA ROK OD KAD ROZPOCZALEM TA PODROZ.

DZIEÑ 365, CHAMPOTON ( CAMPECHE, MEKSYK) KM. 21 482

CHICHEN ITZA

ENTRE LAS RUINAS HE COICIDIDO CON UN GRUPO DE POLACOS

OBOK PIRAMIDY SPOTKALEM GRUPKE POLAKOW. PANI LUCYNA Z POZNANIA OBDAROWALA MNIE TORBA CUKIERKOW ( ALE BEDE JADL) A PAN RADEK Z WIDAWY ZABRAL KOPIE MOICH ZDJEC. PO RAZ PIERWSZY OD CZTERECH MIESIECY POGADALEM PO POLSKU, ALE NIE ZA DLUGO BO SIE PAÑSTWO SPIESZYLO.

POR SUPUESTO NO HE PODIDO DESPERDICIAR LA OPORTUNIDAD DE VISITAR UNA DE LAS SIETE NUEVAS MARAVILLAS DEL MUNDO . NO TODOS LOS DIAS VISITA MEJICO Y ME HE DESVIADO BASTANTE DEL CAMINO PERO HA MERECIDO LA PENA. DESPUES DE MACHU PICCHU ES LA SEGUNDA EN MI CAMINO.

DIA 363, HOPELCHEN ( CAMPECHE, MEJICO) KM. 21 336

OCZYWISCIE NIE MOGLEM PRZEGAPIC OKAZJI NA ODWIEDZINY SLYNNEJ PIRAMIDY MAJOW, CHICHEN ITZA, JEDNEGO Z SIEDMIU CUDOW SWIATA I JUZ DROGIEGO NA MOJEJ DRODZE PO MACHU PICCHU. ZBOCZYLEM DOSC DALEKO Z TRASY ALE BYLO WARTO.

DZIEÑ 363, HOPELCHEN ( CAMPECHE, MEKSYK) KM. 21 336

DIA 362, MAYAPAN (YUCATAN, MEXICO) KM. 21 195

DZIEÑ 362 MAYAPAN (JUKATAN, MEKSYK) KM. 21 195

YUCATAN/ JUKATAN

GUATEMALA/GWATEMALA

BELICE/BELIZE

MEJICO/MEKSYK

LOS ULTIMOS DIAS AVANZO POR CARRETERAS ANCHAS Y NO TANTO PERO SIEMPRE RODEADO DE SELVA Y CON EL VIENTO EN CONTRA. LAS TIERRAS DE LA PENINSULA ESTAN HABITADAS POR LOS MAYAS QUE CONSERVAN PARCIALMENTE SU LENGUA Y VESTIMIENTA. CUANTO MAS PEQUEÑO EL PUEBLO MAS SE OYE SU LENGUA. ALGUANAS DE LAS CASAS SE PARECEN A LAS DE LOS KUNA DE PANAMA. A MUCHOS LES ENTRA EL ATAQUE DE RISA CUANDO VEN A UN CICLISTA CARGADO CON ALFORJAS. A VECES LES ESCUCHO MUCHO DESPUES DE MI PASO. ME DIRIJO HACIA LAS RUINAS DE CHICHEN ITZA.

DIA 360, TIXCACAL ( YUCATAN, MEJICO) KM. 21 048

W MEKSYKU PORUSZAM SIE PO SZEROKICH DROGACH Z SZEROKIMI POBOCZAMI LUB PO WASKICH DROGACH BEZ POBOCZA, ALE ZAWSZE PO OBU STRONACH OTOCZONY PUSZCZA I Z WIATREM W TWARZ. ZIEMIE TE ZAMIESZKUJA MAJOWIE KTORZY CZESCIOWO KONSERWUJA SWOJ JEZYK I STROJE LUDOWE. IM MNIEJSZE MIASTECZKO TYM LEPIEJ SIE KONSERWUJE ICH KULTURA. NIEKTURE Z BUDYNKOW PODOBNE SA DO SZALASOW Z WYSP SAN BLAS ZAMIESZKALYCH PRZEZ INDIAN KUNA W PANAMIE. WIELU Z NICH DOSTAJE ATAKU SMIECHU GDY WIDZA ROWERZYSTE ZALADOWANEGO SAKWAMI. CZASAMI SLYSZE ICH DLUGO PO MOIM PRZEJEZDZIE. JADE W KIERUNKU RUIN CHICHEN ITZA.

DZIEÑ 360, TIXCACAL ( JUKATAN, MEKSYK) KM. 21 048

POR TIERRAS MAYAS/ NA ZIEMIACH MAJOW

DEJE ENCANTADO LAS TIERRAS GUATEMALTECAS Y ENTRE EN BELICE EL PRIMER PAIS ANGLOSAJON EN MI RUTA. CRUCE LA FRONTERA BASTANTE ENFADADO, QUERIAN DARME MENOS DE DOS DIAS PARA ATRAVESAR EL PAIS. FINALMENTE HE PEDIDO UNA SEMANA Y ES LO QUE ME HAN PUESTO. A PARTIR DE ENTONCES LAS COSAS SOLO IBAN MEJORANDO. HAY MUCHA GENTE QUE HABLA ESPAÑOL Y ME HAN INVITADO A TOMAR CAFES E INCLUSO CENAR. EL PAIS ES MUY POCO POBLADO Y LAS CIUDADES TIENEN AIRE PROVINCIAL. LAS DISTANCIAS SON SUFICIENTEMENTE GRANDES PARA QUE UN VIAJERO DESPREVENIDO PASE MUCHA SED. HAY LARGAS RECTAS Y UNA SELVA QUE RESURGE TRAS UNA INDISCRIMINADA TALA. LA GENTE SE VE TRANQUILA Y CON UN NIVEL DE VIDA BASTANTE ALTO. LO PEOR DEL PAIS ES QUE TE COBREN 19 DOLARES EN LA SALIDA. COMO DATO CURIOSO EN LOS SIETE PAISES CENTROAMERICANOS ME HE CRUZADO CON DIEZ CICLISTAS Y ME HE GASTADO 6 DOLARES EN ALOJAMIENTOS ( CAMPINGS) , MENOS DE UN DOLAR POR PAIS. ( FOTOS IMPOSIBLE)

DIA 358, LIMONES ( QUINTANA ROO, MEJICO) KM. 20 844

WYJECHALEM Z GWATEMALI ZADOWOLONY Z MOJEGO POBYTU I WJECHALEM DO BELIZE PIERWSZEGO KRAJU ANGLOJEZYCZNEGO NA MOJEJ TRASIE. WJECHALEM DOSC OBURZONY BO CHCIELI MI DAC TYLKO DWA DNI NA PRZEJECHANIE KRAJU. OSTATECZNIE DOSTALEM TYDZIEÑ , TYLE ILE PROSILEM. POCZAWSZY OD TEGO MOMEMTU WSZYSTKO SIE DOBRZE ULOZYLO. POZNALEM WIELU DOBRYCH LUDZI Z KTORYMI POPIJALEM KAWY A NAWET ZAPROSILI MNIE NA KOLACJE. WIELE LUDZI MOWI PO HISZPAÑSKU, KRAJ JEST MALO ZALUDNINY A ODLEGLOSCI MIEDZY MIASTECZKAMI DOSC DUZE. PO OBU STRONACH JEST ZDZIESIATKOWANA PUSZCZA KTORA WYRASTA PO KASTROFALNYM WYRABIE. LUDZIE SA SPOKOJNI I STOPA ZYCIOWA DOSC WYSOKA. PO KTOTKIEJ WIZYCIE NA GRANICY TRZEBA BYLO ZPLACIC 19 DOLAROW, NO ALE DO TEGO BYLEM JUZ UPRZEDZONY. JAKO CIEKAWOSTKA W SIEDMIU KRAJOACH AMERYKI CENTRALNEJ WIDZIALEM DZIESIECIU ROWERZYSTOW Y WYDALEM SZESC DOLAROW NA NOCLEGI, MNIEJ NIZ DOLAR NA KRAJ. ( FOTKI NIEMOZLIWE)

DZIEÑ 358, LIMONES ( QUINTANA ROO , MEKSYK) KM. 20 844

DIA 354, SAN IGNACIO ( BELICE ) KM. 20 488

DIA 354, SAN IGNACIO ( BELIZE ) KM. 20 488

GUATEMALA

LA NOCHE VIEJA PASE EN COMPAÑIA DE POLICIA MUNICIPAL DE METAPAN EN SALVADOR, PAIS DONDE PASE UNOS POCOS DIAS PERO QUE ME HA TRATADO MEJOR QUE NINGUNO EN ESTE VIAJE . LOS POLICIAS ME HABLARON DE TRIFINIO UNA CUMBRE QUE SALVADOR COMPARTE CON GUATEMALA Y HONDURAS. POR SUPUESTO NO PODIA DESPERDICIAR LA OCASION PARA SUBIRLA. EL DIA DE AÑO NUEVO PARTI EN BUSCA DE SU CUMBRE, PERO ESTA VEZ LAS COSAS NO ME HAN SALIDO COMO QUERIA Y A LOS TRES KILOMETROS LLEGUE A LA ENTRADA DEL P. N. DE MONTECRISTO Y LOS GUARDAS NO ME PERMITIERON PASAR. SOLO ESTABA PERMITIDO EN COCHES. HUBO GENTE QUE SE OFRECIO LLEVARME ARRIBA PERO NO QUERIA PERDER LA PUREZA DEL VIAJE Y SUBIRME A UN VEHICULO TERRESTRE. DESDE HACE UNOS DIAS ESTOY EN GUATEMALA Y LA VERDAD ES QUE TODO SON FACILIDDADES. LAS GUATEMALTECAS DESTACAN POR SU BELLEZA.

DIA 351, SAN LUIS ( GUATEMALA) KM. 20 260

SYLVESTRA SPEDZILEM U POLICJI MIEJSKIEJ W METAPAN W SALWADORZE KRAJU KTORY BYL DLA MNIE NAJBARZIEJ GOSCINNY DO TEJ PORY. OD POLICJI DOWIEDZIALEM SIE O POBLISKIM SZCZYCIE NA POGRANICZU TRZECH KRAJOW I W NOWY ROK WYRUSZYLEM NA JEGO SZCZYT. NIESTETY PO SZESCIU KILOMETRACH U WROT PARKU STRAZNICY NIEPOZWOLILI MI NA WJAZD. MOZNA BYLO WJECHAC JEDYNIE SAMOCHODAMI. KILKU KIEROWCOW ZAOFEROWALO SIE ZEBY MNIE ZABRAC NA GORE ALE DO TEJ PORY NIE WSIADLEM DO ZADNEGO SAMOCHODU I TYM RAZEM ROWNIEZ. OD KILKU DNI JESTEM W GUATREMALI KRAJ W KTORYM CZUJE SIE DOBRZE A GWATEMALKI SA BARDZO URODZIWE.

DZIEÑ 351, SAN LUIS ( GUATEMALA ) KM. 20 260

FELIZ AÑO / SZCZESLIWEGO NOWEGO ROKU

DIA 348 CHIQUIMULA ( GUATEMALA) KM.19 976
DZIEÑ 348 CHIQUIMULA ( GWATEMALA9 KM. 19 976